Le "Symposium de culture et de littérature" organisé depuis 11 ans par le Lycée Sainte Pulcherie, a eu lieu cette année les 21 et 22 mars. Orhan Pamuk, Nedim Gürsel et Murat Belge, trois grands noms de la littérature turque, étaient les invités du symposium de cette année dont le thème était "La littérature turque s’ouvre au monde".

La conférence d’Orhan Pamuk à laquelle ont participé Mme Muriel Domenach, Consule Générale de France et M. Henri Vantieghem, Consul Général de Belgique, a réuni plus de 200 invités parmi lesquels des professeurs de langue et de littérature turque venant de différentes écoles d’Istanbul ainsi que des parents et des élèves du Lycée Sainte Pulchérie. Mme Bérénice Gulmann, Directrice de l’Institut Français, M. Jean-Jacques Paul Recteur Adjoint de l’Université de Galatasaray et Mme Tülay Güngen, Directrice Générale des Editions art et culture Yapı Kredi comptaient parmi les invités.

L’écrivain Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature, a ouvert le symposium avec une conférence intitulée « Comment faire aimer la littérature ? »

Orhan Pamuk qui s’adressait à ses lecteurs pour la première fois en 10 ans, a exprimé sa joie et son enthousiasme de les retrouver à l’occasion de cette conférence.

Les élèves du Lycée Sainte Pulchérie, après avoir posées des questions à Orhan Pamuk, lui ont offert un cahier dans lequel ils ont réuni leurs impressions sur ses livres.
Lors du cocktail organisé après la conférence, notre écrivain nobélisé a discuté avec les invités et a quitté l’école en ayant encore une fois conquis l’admiration de tous.

Lors du deuxième jour du symposium, le Professeur Docteur Murat Belge, Directeur du département de littérature comparée de l’Université Bilgi, a abordé le thème « Faire connaitre la littérature turque », d’un point de vue plus large, et a raconté avec des exemples le chemin parcouru jusqu’à nos jours pour faire connaitre la littérature turque dans le monde. Il a répondu aux questions des invités et a dédicacé leurs livres.

Par la suite, Nedim Gürsel qui continue actuellement son travail littéraire à Paris, a parlé des conditions dans lesquelles il a écrit ses œuvres, et dévoilé ses sources d’inspiration. Tout en répondant aux questions concernant ses romans, il a expliqué comment sa vie se reflétait dans ses œuvres. Pendant la séance de dédicace, Nedim Gürsel a raconté à ses lecteurs que dans son dernier roman, il donne place pour la première fois à ses années passées au Lycée de Galatasaray.

Le Lycée Sainte Pulchérie remercie les conférenciers d’avoir accepté l’invitation de notre école, et les remercie de nous avoir honoré de leur présence.