"Occident", mise en scène par Arzu Bigat Baril, est le premier spectacle de Kirpi Tiyatro. La première a eu lieu la saison dernière à Sahne Pulchérie en présence de l’auteur. Le spectacle sera joué le samedi 12 mai et le vendredi 18 mai à 20h30. Spectacle surtitré en français.
« Occident » de Rémi De Vos, écrit en 2003, raconte l’histoire de la descente en enfer d’un couple, tout en explorant la façon dont la montée de l’extrême droite peut transformer les gens ordinaires.
« J’aime la mort.
Ah bon ? A quoi tu vois ça ?
Je suis pour la guerre que tout le monde crève ce genre de choses.
Ah bon ?
Oui. J’aime quand il y a des morts à la télé.
Ah bon.
Aux informations. »
Auteur : Rémi De Vos
Traduction : Arzu Bigat Baril & Melisa Yener Vittek
Mise en scène : Arzu Bigat Baril
Acteurs : Esra Ronabar & Murat Kılıç
Dramaturgie : Melisa Yener Vittek
Musique : Alper Maral
Lumière : Kemal Yiğitcan
Chorégraphie : Talin Büyükkürkciyan Demirci
Costume : Liliput
Conception sonore : Thomas Vittek
Assistant à la mise en scène : Serap Günaydın
Affiche : Onur Eker
Teaser : Cem Karcı, Aras Demiray
Photo : Hadiye Cangökçe
Billets :
Plein tarif : 45.-TL
Tarif réduit (étudiant) : 30.-TL
*Biletix
*Au guichet (le jour du spectacle à partir de 18h30 ; paiement en espèces uniquement)
*À Lamelif (en face du Lycée Français Sainte Pulchérie ; Çukurluçeşme Sok. No:2 Parmakkapı, Beyoğlu, Istanbul ; paiement en espèces uniquement)
