Fermer
pour faire une recherche, entrer au moins un mot
haut de page

Théâtre : Hoshdeng

La pièce "Hoshdeng" écrite et jouée par Ezgi Çelik et mise en scène par Ani Haddeler Pekman sera présentée le samedi 9 mars à 20h30 à Sahne Pulchérie. Spectacle surtitré en français.

« Non, je ne suis pas folle… Je n’ai même pas frôlé le seuil de la folie. Dieu merci. Je tiens à le dire. Car vous avez jeté un tel regard vers moi quand j’ai ri. Je vais vous dire l’origine de ce rire ; il vient de ma mère. De toute façon, j’ai tout hérité de ma mère : l’étrangeté, mes manières d’opprimée -tout ce que vous voulez-. Tout ça, je le dois à ma mère, machallah ! Que ça soit la chance, le destin, la paix, la santé, le bonheur, c’est l’héritage de ma famille, ça vient de la famille… »

HOSHDENG est l’une des femmes victime de la violence en Turquie. Elle a été battue non seulement par son mari, mais aussi par son père, sa mère. Et sa mère avait été battue par son mari… Une femme enfermée dans un cercle vicieux qui semble éternel.
HOSHDENG est une femme qui a une belle voix, elle puise sa force vitale dans les chansons.
HOSHDENG est une femme qui ne se soumet pas au destin, qui essaye de briser ce cercle vicieux. Son but dans la vie est de donner une bonne éducation à son fils.
HOSHDENG…
Une histoire de femme.

Ecrit et joué par Ezgi Çelik
Mise en scène : Ani Haddeler Pekman
Dramaturgie : Bilgesu Kasapoğlu
Décors et Lumières : Cem Yılmazer
Musique : Barış Diri
Photographies : Ramin Matin
Affiche : Ali Yılmaz
65 min. / sans entracte

Billets :
Plein tarif : 40.-TL
Tarif réduit (étudiant) : 30.-TL
*Réservation : +90 507 479 19 84
*Au guichet (le jour du spectacle à partir de 18h30 ; paiement en espèces uniquement)
*Lamelif (en face du Lycée Français Sainte Pulchérie ; Çukurluçeşme Sok. No:2 Parmakkapı, Beyoğlu, Istanbul ; paiement en espèces uniquement)

**Nous ne pouvons pas accepter de spectateurs dans la salle une fois le spectacle commencé.

en savoir+
X