Après 6 jours à Malaga dans le cadre du projet d’écoles Erasmus+ de coopération stratégique soutenu par l’Union Européenne, l’équipe du Lycée Sainte Pulchérie, 5 élèves et 1 professeur, sont de retour à Istanbul. Ils font le point sur leur séjour.

Tous les professeurs accompagnants se sont réunis le dernier jour sur place pour échanger sur le projet. Puis, chacun, professeurs et élèves réunis, ont écouté les présentations faites par les élèves eux-mêmes. Les élèves ont raconté toutes les activités auxquelles ils ont participé et présenté leurs travaux collectifs via un diaporama. Ces petits exposés ont été vivement applaudis. Un logo a été choisi pour chaque pays.

Lors de la cérémonie de clôture, des certificats ont été remis par les coordinateurs espagnols à tous les élèves et professeurs.

Maintenant, à la prochaine étape, les équipes espagnoles, croates et turques examineront les pratiques d’agriculture organique dans chacun de leur pays afin de partager leurs recherches à la deuxième réunion qui aura lieu au mois d’octobre à Split en Croatie.

Deux élèves membres de l’équipe du projet Erasmus+ partagent leurs impressions générales sur le séjour de Malaga en français :

« Pour le projet nommé « Erasmus+ project » nous sommes partis à Malaga. Après avoir présenté notre pays et écouté les présentations des autres élèves, nous nous sommes rendus compte qu´il y a beaucoup de ressemblances entre les cultures et que les personnes méditerranéennes ont du sang chaud. Les comportements sincères de Jorge (élève qui m´a accueilli) ont crée un lien entre nous. En plus, meme si je ne mes suis pas intéressé au foot, le talent de Jorge a créé une sympathie au foot en moi. L’hospitalité de la famille m’a rappelé notre culture.
Dans le projet, il faut prendre comme exemple le travail d’équipe et la sensibilité vis à vis de l’environement des élèves de Split, de Malaga et d’Istanbul. Pendant la semaine nous avons appris des informations techniques sur l´agriculture et production de miel. »
Cem Gürbey – 10A

“Aujourd’hui, c’est le dernier jour. Juste maintenant, un slideshow est en train d’être préparé avec les photos que nous avons pris depuis notre arrivée ici. Le Musée de Miel, la ferme d’aloevera, les vignobles, tous écologiques, seront lancés à l’écran. Nos camardes espagnols iront au lycée le lundi, et quant à nous, nous partirons à 03:45 heures de la nuit à l’aéroport.
Comme mes autres amis venus ici, moi aussi, je suis très heureux d’avoir participé à ce projet et d’avoir appris beaucoup d’informations sur la conservation de la nature, mais je suis heureux pour plus de cela : ces 5 jours ici, bien sur était en rapport avec l’environnement, or ce qu’on a reçu de ce voyage est plus que les bénéfices de l’aloevera, comment la cultiver, comment cultiver des raisins sans utiliser des pesticides. On a connu les gens d’ici, mangé leurs repas, essayé de comprendre leur langue… Nous avons comparé leur culture avec la notre et on a vu que la chaleur de la Méditerranée va beaucoup loin des côtés égéens et méditerranéan de notre pays, jusqu’au Bosphore de Gibraltar. Je suis sûr que l’on va retourner en Espagne dès qu’on a le temps, et à Malaga si possible, manger des “campero”s pendant qu’on chauffe nos jambes avec le radiateur sous la table de dîner.”
Okyanus Şen – 10B